Jagadoddharana / ಜಗದೋದ್ಧಾರಣ

ಜಗದೋದ್ಧಾರನ ಆಡಿಸಿದಳೆ ಯಶೋದೆ” ಎನ್ನುವ ಕೀರ್ತನೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹರಿದಾಸ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮಾಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅತಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಕೃತಿ. ಇದನ್ನು ಸಂತ ಪುರಂದರ ದಾಸರು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪುರಂದರ ದಾಸರನ್ನು ಕನ್ನಡದ ಸಂಗೀತದ ಪಿತಾಮಹ ಎಂದೇ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕೀರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನನ್ನು “ಜಗದೋದ್ಧಾರಕ” ಎಂದು ಕೊಂಡಾಡುತ್ತಾ, ಪರಮಾತ್ಮನಾದ ಕೃಷ್ಣನು ಕೂಡ ಯಶೋದೆಯ ಮಮತೆಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದನೆಂಬ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಧುರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಪಾರ ಮಹಿಮೆಯುಳ್ಳ ಪರಮಪುರುಷನು, ಅಪ್ರಮೇಯನಾದ ದೇವರು, ತನ್ನ ದೈವಿಕ ಲೀಲೆಯನ್ನು ಮಾನವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತೋರಿ, ಯಶೋದೆಯ ಮಗನಾಗಿ ಬೆಳೆದನೆಂಬ ಭಾವವನ್ನು ಈ ಗೀತೆಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕೀರ್ತನೆ ದಾಸಸಾಹಿತ್ಯದ ಭಕ್ತಿ, ಸರಳತೆ ಮತ್ತು ಭಾವಸಮೃದ್ಧಿಯ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇಂದಿಗೂ ಭಕ್ತರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅಳಿಯದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಜಗದೋದ್ಧಾರನ ಆಡಿಸಿದಳೆಶೋದಾ
ಜಗದೋದ್ಧಾರನ ಮಗನೆಂದು ತಿಳಿಯುತ
ಸುಗುಣಾಂತ ರಂಗನ ಆಡಿಸಿದಳೆಶೋದೆ
ನಿಗಮಕೆ ಸಿಲುಕದ ಅಗಣಿತ ಮಹಿಮನ
ಮಗುಗಳ ಮಾಣಿಕ್ಯನ ಆಡಿಸಿದಳೆ ಯಶೋದೆ || ೧ ||

ಅಣೋರಣೀಯನ ಮಹತೋ ಮಹಿಮನ
ಅಪ್ರಮೇಯನ ಆಡಿಸಿದಳೆಶೋದಾ || ೨ ||

ಪರಮ ಪುರುಷನ ಪರವಾಸುದೇವನ
ಪುರಂದರ ವಿಠ್ಠಲನ ಆಡಿಸಿದಳ್ ಯಶೋದೆ || ೩ ||

Jagadoddhaarana aadisidaleshoda
Jagadoddhaarana maganendu tiliyuta
Sugunaanta rangana aadisidaleshode
Nigamake silukada aganita mahimana
Magugala maanikyana aadisidale Yashode || 1 ||

Anoraneeyana mahatō mahimana
Aprameyana aadisidaleshoda || 2 ||

Parama purushana paravasudevana
Purandara Vitthalana aadisidal Yashode || 3 ||

Search